Tecken med förstaton, färgkodade
Att repetera tecken i samma ton samtidigt kan hjälpa minnet; via länkarna nedan finner du tecknen i böckerna uppdelade efter ton.
Bok 1, tecken med förstaton
她tā
hon
他tā
han
一yī
en, ett, hela
书shū
bok, brev, skrivstil
都dōu
allt, alla, helt och hållet, båda, till och med, redan
三sān
tre
七qī
sju
八bā
åtta
千qiān
tusen
中zhōng
mitt, mellan, centralt
天tiān
himmel, Himlen, dag
说shuō
tala, läxa upp
师shī
lärare, mästare
英yīng
blomma, hjälte
先xiān
före, först
生shēng
föda, levande, rå, omogen, student
真zhēn
verklig, verkligen, sann, äkta
高gāo
hög, lång (vertikalt), Gao
吃chī
äta
身shēn
kropp
Bok 2, tecken med förstaton
欢huān
glad, vara glad i
家jiā
familj, hem, måttsord (för affärer, fabriker)
期qī
period, bestämd tid, se fram emot
些xiē
några stycken, ett (mindre) antal
关guān
stänga, (befäst) pass, förbindelse
工gōng
arbete, arbetare, industri, fint
班bān
skift, klass, måttsord (för grupper, tidtabellstrafik)
虽suī
trots att, fastän, även om
聪cōng
lyhörd, smart
今jīn
nu, nutid
喝hē
dricka
钟zhōng
klocka, klocktimme, Zhong
冬dōng
vinter
思sī
tänka, tanke, sakna
多duō
mycket, många, mer, mer än, hur mycket
跟gēn
följa efter, med, hos, efter
分fēn
dela, del, 1/100 yuán, minut, poäng mm
出chū
gå/komma ut, ge ut, producera, måttsord (för pjäs)
哎āi
utropsord
呀yā
utropsord
听tīng
lyssna
糟zāo
drägg, elände
糕gāo
tårta, bakelse
非fēi
inte vara, stämmer inte, inte
知zhī
veta, vetande, informera
它tā
den, det
边biān
sida, kant
星xīng
stjärna
接jiē
komma i kontakt med, föra ihop, ta emot
飞feī
flyga
呆dāi
korkad, väck, stanna
功gōng
merit, meriterande arbete, skicklighet
东dōng
öst, öster
西xī
väst, väster
衣yī
kläder
衫shān
skjorta, blus
黑hēi
svart, illegal
当dāng
arbeta som, betrakta som, bōr, just då ~/där ~/när ~
斤jīn
jin (500 gr), måttsord
经jīng
varpa, longitud, kanon (rättesnöre), passera
瓜guā
pumpor, meloner och andra gurkväxter
妈mā
mamma
哥gē
storebror
张zhāng
spänna, öppna, måttsord (för platta saker), Zhang
京jīng
huvudstad
方fāng
kvadrat, plats, metod, måttsord (för yt- & rymdmått)
春chūn
vår
秋qiū
höst
刚gāng
hård, just, alldeles, bara just
青qīng
grönt, blått eller svart, ung, ungt
休xiū
vila, ta paus, göra avbrott, låt bli att ~
息xī
inandningsluft, andan, vila, stanna av, ränta, nyheter
轻qīng
lätt (bokstavligt eller bildligt)
该gāi
borde, (din) tur
因yīn
anledning, orsak, på grund av
应yīng
svara, gå med på, borde
车chē
vagn, fordon
租zū
hyra in, hyra ut, att hyra
清qīng
klar (om vatten, tanke)
咖kā
ka i kaffe
啡fēi
ffe i kaffe, fin i morfin
厅tīng
sal, lokal, kontor eller avdelning (på myndighet)
单dān
enkel, singel, separat, bara, lista, täcke
偷tōu
stjäla, göra något i smyg
Bok 3, tecken med förstaton
发fā
skicka, sända, expandera, utveckla, exponera, bli rik
周zhōu
omkrets, kretsa kring, cirkla, vecka, vanligt, helt och hållet; bistå, Zhou
希xī
hoppas, sällsynt, ovanlig
需xū
behöva, saker som behövs
帮bāng
hjälpa, [saks] ytterdelar, gäng, liga, måttsord (för gäng, grupper av människor)
金jīn
metall, guld, pengar, Jin
开kāi
öppna, starta, köra
间jiān
mellanrum, mellan, hos, rum, måttsord (för rum)
安ān
lugn, lugna, frid, stilla, säker, förkortning för Ampere
之zhī
grammatisk partikel (i klassisk kinesiska som de)
舒shū
sträcka/veckla ut, lossa, slappna av
失shī
förlora, tappa, svika, förlust
新xīn
ny, nytt, nyligen
羞xiū
skämmas, skam, vanära, blyghet
翻fān
vända, välta, vända fram, dubblera, översätta, bli osams
杯bēi
glas, kopp, mugg
花huā
blomma, blommig, trick, spendera
桌zhuō
bord, måttsord (för dukade bord vid tillställningar)
相xiāng
ömsesidigt, gentemot
乖guāi
gullig (om barn), väluppfostrad (om barn), smart, flink
乎hū
frågepartikel i klassisk kinesiska, verb-, adjektiv- och adverbsuffix
声shēng
ljud, röst, ton (1-4), initial (i stavelse), rykte, förklara
稍shāo
lite, lite grand
村cūn
by
屋wū
hus, rum
包bāo
paketera, paket, knyte, ta på sig, garantera, hyra, chartra
心xīn
hjärta, sinne, centrum
梯tī
stege, trappa
街jiē
gata, väg (kantad av hus)
脱tuō
ta av sig, göra sig fri från, lämna
锅guō
gryta, kastrull, panna
医yī
medicin (vetenskap), läkare, bota
川chuān
flod, kortnamn för Sichuan
灯dēng
lampa
搬bān
flytta
刷shuā
borste, borsta/susa, vina
膏gāo
fett, olja, kräm
巾jīn
tygstycke (till duk, huvudduk etc)
穿chuān
genomborra/-tränga, trä upp på tråd, bära kläder
双shuāng
par, dubbel-, två-, jämnt (om tal)
酸suān
sur, surt, syra, syrlig, öm (om muskler)
恭gōng
vördnadsfull, artig
终zhōng
slut, död, slutligen, till slut
椒jiāo
peppar, paprika, Sichuanpeppar
餐cān
äta, mat, måltid
番fān
utländsk, utrikes, byta av, måttsord (gång, tillfälle)
鸡jī
höns, hönsfågel
松sōng
tallträd
煸biān
stekning (en av flera stektekniker)
香xiāng
väldoft, väldoftande, rökelse
汤tāng
varmvatten, kokvatten, soppa, Tang
敲qiāo
knacka, slå, utpressa, ockra
收shōu
ta emot, samla in, skörda
突tū
plötsligt, överträffa, stå ut, rökkanal på antika spisar
担dān
bära
喔wō
oh!, åh!
拉lā
dra, slita i, spela (stråkinstrument), flytta, snacka, skita
烧shāo
bränna, steka (en av flera stektekniker), gödsla ihjäl, feber
公gōng
offentligt, offentliggöra, rättvist, hankön
司sī
sköta, ta hand om, avdelning (på ett departement)
窗chuāng
fönster
科kē
akademiskt ämne, test, familj (biologi)
偏piān
lutande, ensidigt, partiskt, fördomsfullt, ostandard
音yīn
ljud, stavelse, nyheterr
将jiāng
ska, kommer att, ta och (som bǎ), general
专zhuān
speciell, specialitet, monopolisera
招zhāo
vinka, locka till sig, söka, rekrytera
须xū
måste, vänta, skägg, skäggliknande saker
通tōng
fri passage, obehindrat, leda fram till, meddela, veta, expert, korrekt (logiskt, grammatiskt)
Mellannivå, tecken med förstaton
兄xiōng
轰hōng
闺guī
艰jiān
光guāng
辉huī
资zī
加jiā
蜘zhī
蛛zhū
耶yē
婚hūn
教jiāo
缺quē
编biān
丰fēng
欺qī
嗬hē
消xiāo
湿shī
噢ō
尊zūn
虾xiā
康kāng
观guān
夹jiā
污wū
标biāo
般bān
亲qīn
悉xī
嘿hēi
擦cā
丫yā
摘zhāi
沙shā
征zhēng
芬fēn
芳fāng
摔shuāi
初chū
居jū
交jiāo
哼hēng
凶xiōng
扔rēng
丢diū
阴yīn
伤shāng
玻bō
拼pīn
稀xī
冲chōng
刀dāo
均jūn
肝gān
深shēn
渊yuān
勒lēi
积jī
阶jiē
精jīng
支zhī
根gēn
庸yōng
叔shū
阿ā
规guī
参cān
拨ō
瑰guī
商shāng
尖jiān
约yuē
粗cū
优yōu
温wēn
淑shū