Tecken med tredjeton, färgkodade
Att repetera tecken i samma ton samtidigt kan hjälpa minnet; via länkarna nedan finner du tecknen i böckerna uppdelade efter ton.
Bok 1, tecken med tredjeton
你nǐ
du
好hǎo
bra, mycket, färdigt, lätt
请qǐng
bjuda, varsågod, vänligen ~
我wǒ
jag
很hěn
mycket, adjektivmärke
也yě
också, ändå
冷lěng
kall
本běn
rot, måttsord (för bok)
两liǎng
två (vid måttsord och vissa räkneord)
小xiǎo
liten, lite, ung
五wǔ
fem
九jiǔ
nio
百bǎi
hundra
李lǐ
plommon, Li
早zǎo
morgon, tidigt, redan för länge sedan
只zhǐ
bara, endast
点diǎn
prick, fläck, lite, punkt, pricka av/i, måttsord (”lite”)
老lǎo
gammal, ofta, jämt
写xiě
skriva
久jiǔ
länge, lång tid
马mǎ
häst, Ma
雨yǔ
regn
哪nǎ/něi
var, vilket, vilken
美měi
vacker, skön
典diǎn
bokverk, ceremoni
有yǒu
ha, finnas
可kě
tillåta, kunna, men
走zǒu
gå
Bok 2, tecken med tredjeton
起qǐ
resa sig, inträffa, måttsord (för rättsfall, olyckor)
怎zěn
hur
等děng
vänta, grad, sort, etc
友yǒu
vän, vänskaplig
许xǔ
tillåta, kanske, Xu
厂chǎng
fabrik
酒jiǔ
vin, sprit, alkohol
想xiǎng
tänka, vilja, sakna
晚wǎn
kväll, sent
属shǔ
sort, tillhörighet, tillhöra
比bǐ
jämföra, jämfört med, jämförelse
几jǐ
hur många, några
己jǐ
själv
少shǎo
lite, liten, mindre, fåtal, sällan
果guǒ
frukt, resultat
里lǐ
foder, insida; längdenheten li, by, hemtrakt
午wǔ
mitt på dagen
影yǐng
skugga
左zuǒ
vänster
以yǐ
använda, ta som, enligt, på grund av
法fǎ
lag, metod, dharma
语yǔ
språk, tala
讲jiǎng
tala, förklara, undervisa, gå in för ngt
买mǎi
köpa
给gěi
ge, åt, till, för
女nǚ
kvinna, flicka
子zǐ
son, person, frö, substantivsuffix
喜xǐ
glad, glädje, vara glad
把bǎ
gripa, hålla i, handtag, måttsord (handfull, och för saker med handtag), ta och ~
种zhǒng
frö, sort
找zhǎo
leta, söka, ge i växel
已yǐ
slut, redan
角jiǎo
horn, hörn, del, 1/10 yuán
北běi
nord, norr
水shuǐ
vatten
口kǒu
mun, öppning, måttsord (för människor, munfull, saker med öppningar eller munnar)
姐jiě
storasyster
武wǔ
krig, krigs-, Wu
挺tǐng
upprätt, resa upp, mycket, måttsord (för maskingevär)
感gǎn
känsla, känna
懂dǒng
förstå
虎hǔ
tiger
岛dǎo
ö
旅lǚ
turista, resa
所suǒ
plats, institution, måttsord (för hus och skolor)
打dǎ
slå (och många andra verb)
楚chǔ
Vitex negundo var. cannabifolia, det forntida landet Chu
者zhě
personsuffix för verb och adjektiv
铁tiě
järn
远yuǎn
långt (i tid, rum), avlägset
考kǎo
testa, tentera, undersöka
舞wǔ
dans
Bok 3, tecken med tredjeton
海hǎi
hav, stor sjö, stort [som hav]
礼lǐ
ceremoni, dekorum, ritual, artighet, gåva
肯kěn
gå med på, vilja, tillåta
短duǎn
kort (motsats till cháng lång), fattas, brist
且qiě
tills vidare, för stunden, länge, inte bara, dessutom
主zhǔ
ägare, chef, intressent, Herren, ha klar uppfattning, viktigast
跑pǎo
springa, fly
体tǐ
kropp, kroppsdel, kroppslig substans, stil, form, erfara personligt
醒xǐng
vaken, vakna, klarna, nyktra till
俩liǎ
två stycken
简jiǎn
koncist, enkelt, brev
搞gǎo
göra, hålla på med, syssla med, få tag i
始shǐ
början, börja, start, starta, först då
努nǔ
anstränga sig, ta i
馆guǎn
inrättning, hus, sal, offentlig lokal/byggnad, affär
总zǒng
summera, samla ihop, central~, alltid, säkert, förr eller senare, hur som helst
改gǎi
ändra, rätta till, revidera
省shěng
provins, spara, förenklad
网wǎng
nät, fånga med nät
死sǐ
dö, stilla, orörligt, döds~
转zhuǎn
förmedla, föra vidare, koppla (samtal), meddela
米mǐ
(okokt) ris, (och riskornsliknande saker), meter
每měi
varje
手shǒu
hand, hålla, göra för hand, handgjord
址zhǐ
adress, ställe, plats
整zhěng
ordning, ordna, hel, komplett
往wǎng
gå, färdas till, mot, i riktning mot, förgånget
吵chǎo
skränigt, skräna, gräla
碗wǎn
skål
洗xǐ
tvätta, skölja, göra rent
广guǎng
vid, vidd, stor, ibland kort för Guangdong/Guangxi
椅yǐ
stol
纸zhǐ
papper
统tǒng
sammantaget, tillsammans, band (mellan ting)
指zhǐ
finger, peka, peka ut
火huǒ
eld, eldig, ilska, bli ursinnig
土tǔ
jord, mark, bonnigt
苦kǔ
bitter, bittert
理lǐ
ordna, förnuftigt, ta notis om, ta hand om
管guǎn
rör, blåsinstrument, ta hand om, sköta
反fǎn
vända, annorlunda, motsätta sig, kämpa emot
谱pǔ
liggare, manual, notering, noter för musik
腐fǔ
rutten, härsken, skämd, bönost
煮zhǔ
koka
炒chǎo
snabbsteka, woka (en av flera stektekniker)
鼠shǔ
gnagare, råtta
鲤lǐ
karp
饱bǎo
mätt, till fullo, mätta, tillfredställa
悔huǐ
ångra
锁suǒ
lås, låsa
股gǔ
lår (på kroppen), sektion, måttsord (för dofter)
使shǐ
sända ut, utsänd, få någon att göra något, möjliggöra
躺tǎng
ligga
古gǔ
antikt, åldrigt
史shǐ
historia (som ämne), Shi
紧jǐn
spänd, spänna, pressat, strikt, strama upp, knapert (liv)
脑nǎo
hjärna, hjärnliknande saker
展zhǎn
öppna upp, sprida ut, visa upp, ställa ut, utställning
否fǒu
neka, negationstecken, förneka, nej, inte på detta sätt
Mellannivå, tecken med tredjeton
赶gǎn
领lǐng
娶qǔ
品pǐn
斗dǒu
伟wěi
表biǎo
雪xuě
咬yǎo
组zǔ
普pǔ
保bǎo
养yǎng
眼yǎn
奖jiǎng
嘴zuǐ
腿tuǐ
脚jiǎo
恐kǒng
产chǎn
染rǎn
伪wěi
扰rǎo
底dǐ
享xiǎng
响xiǎng
捣dǎo
野yě
满mǎn
傻shǎ
朵duǒ
吻wěn
拧nǐng
惨cǎn
闪shǎn
引yǐn
选xuǎn
允yǔn
肿zhǒng
取qǔ
止zhǐ
演yǎn
板bǎn
此cǐ
掌zhǎng
堵dǔ
彼bǐ
讨tǎo
鸟niǎo
准zhǔn
警jǐng
解jiě
敢gǎn