Class information for:
Level 1: INTERPRETING//COURT INTERPRETING//SIGHT TRANSLATION

Basic class information
Class id #P Avg. number of
references		 Database coverage
of references
24349 315 36.6 15%


Bar chart of Publication_year

Last years might be incomplete

Hierarchy of classes
The table includes all classes above and classes immediately below the current class.


Cluster id Level Cluster label #P
1 4 ECONOMICS//EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH//PSYCHOL 3876184
200 3       LINGUISTICS//LANGUAGE & LINGUISTICS//JOURNAL OF PRAGMATICS 52744
3110 2             META//PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY//INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER 2315
24349 1                   INTERPRETING//COURT INTERPRETING//SIGHT TRANSLATION 315

Terms with highest relevance score


rank Term termType Chi square Shr. of publ. in
class containing
term		 Class's shr. of
term's tot. occurrences		 #P with
term in
class
1 INTERPRETING journal 2579888 15% 57% 47
2 COURT INTERPRETING authKW 1491331 6% 77% 20
3 SIGHT TRANSLATION authKW 902258 3% 85% 11
4 CONSECUTIVE INTERPRETING authKW 654321 3% 75% 9
5 META journal 637446 22% 9% 70
6 SIMULTANEOUS INTERPRETING authKW 531953 5% 37% 15
7 INTERPRETER TRAINING authKW 440612 3% 45% 10
8 REMOTE INTERPRETING authKW 387749 1% 100% 4
9 SYNCHRONOUS CYBER CLASSROOM authKW 387749 1% 100% 4
10 INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER journal 321388 7% 16% 21

Web of Science journal categories


Rank Term Chi square Shr. of publ. in
class containing
term		 Class's shr. of
term's tot. occurrences		 #P with
term in
class
1 Language & Linguistics 81705 72% 0% 228
2 Linguistics 31728 49% 0% 153
3 Education & Educational Research 448 9% 0% 29
4 Cultural Studies 102 1% 0% 4
5 Literary Theory & Criticism 100 1% 0% 3
6 Criminology & Penology 96 2% 0% 6
7 Education, Special 69 2% 0% 5
8 Literature, Romance 48 1% 0% 3
9 Ethnic Studies 38 1% 0% 2
10 Literature 20 1% 0% 4

Address terms


Rank Term Chi square Shr. of publ. in
class containing
term		 Class's shr. of
term's tot. occurrences		 #P with
term in
class
1 TRANSLAT INTERPRETING STUDIES 148424 2% 22% 7
2 SSLMIT 129248 1% 67% 2
3 TRANSLAT STUDIES 114396 4% 10% 12
4 TRANSLAT INTERPRETAT 107941 2% 16% 7
5 ARTS LANGUAGE LEARNING UNIT 96937 0% 100% 1
6 ECIS GRP 96937 0% 100% 1
7 ENGLISH LANGUAGE LITERATURE CULTURAL STU 96937 0% 100% 1
8 ENGLISH TRANSLAT UNIT 96937 0% 100% 1
9 EUROPEAN LANGUAGES TRANSLATION 96937 0% 100% 1
10 LANGUAGES L8INGUIST 96937 0% 100% 1

Journals


Rank Term Chi square Shr. of publ. in
class containing
term		 Class's shr. of
term's tot. occurrences		 #P with
term in
class
1 INTERPRETING 2579888 15% 57% 47
2 META 637446 22% 9% 70
3 INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER 321388 7% 16% 21
4 BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION 240904 5% 16% 16
5 TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES 229563 5% 16% 15
6 PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY 149026 7% 7% 23
7 ACROSS LANGUAGES AND CULTURES 24974 2% 5% 5
8 INTERNATIONAL JOURNAL OF SPEECH LANGUAGE AND THE LAW 11150 1% 3% 4
9 APPLIED LINGUISTICS 6311 2% 1% 7
10 SOUTHERN AFRICAN LINGUISTICS AND APPLIED LANGUAGE STUDIES 5551 1% 1% 4

Author Key Words


Rank Term Chi square Shr. of publ. in
class containing
term		 Class's shr. of
term's tot. occurrences		 #P with
term in
class		 LCSH search Wikipedia search
1 COURT INTERPRETING 1491331 6% 77% 20 Search COURT+INTERPRETING Search COURT+INTERPRETING
2 SIGHT TRANSLATION 902258 3% 85% 11 Search SIGHT+TRANSLATION Search SIGHT+TRANSLATION
3 CONSECUTIVE INTERPRETING 654321 3% 75% 9 Search CONSECUTIVE+INTERPRETING Search CONSECUTIVE+INTERPRETING
4 SIMULTANEOUS INTERPRETING 531953 5% 37% 15 Search SIMULTANEOUS+INTERPRETING Search SIMULTANEOUS+INTERPRETING
5 INTERPRETER TRAINING 440612 3% 45% 10 Search INTERPRETER+TRAINING Search INTERPRETER+TRAINING
6 REMOTE INTERPRETING 387749 1% 100% 4 Search REMOTE+INTERPRETING Search REMOTE+INTERPRETING
7 SYNCHRONOUS CYBER CLASSROOM 387749 1% 100% 4 Search SYNCHRONOUS+CYBER+CLASSROOM Search SYNCHRONOUS+CYBER+CLASSROOM
8 INTERPRETING 318127 5% 21% 16 Search INTERPRETING Search INTERPRETING
9 COURT INTERPRETER 310197 1% 80% 4 Search COURT+INTERPRETER Search COURT+INTERPRETER
10 SIGNED LANGUAGE INTERPRETING 310197 1% 80% 4 Search SIGNED+LANGUAGE+INTERPRETING Search SIGNED+LANGUAGE+INTERPRETING

Core articles
The table includes core articles in the class. The following variables is taken into account for the relevance score of an article in a cluster c:
(1) Number of references referring to publications in the class.
(2) Share of total number of active references referring to publications in the class.
(3) Age of the article. New articles get higher score than old articles.
(4) Citation rate, normalized to year.


Rank Reference # ref.
in cl.		 Shr. of ref. in
cl.		 Citations
1 RUSSO, M , (2014) TESTING APTITUDE FOR INTERPRETING THE PREDICTIVE VALUE OF ORAL PARAPHRASING, WITH SYNONYMS AND COHERENCE AS ASSESSMENT PARAMETERS.INTERPRETING. VOL. 16. ISSUE 1. P. 1-18 12 86% 0
2 LEE, SB , (2015) DEVELOPING AN ANALYTIC SCALE FOR ASSESSING UNDERGRADUATE STUDENTS' CONSECUTIVE INTERPRETING PERFORMANCES.INTERPRETING. VOL. 17. ISSUE 2. P. 226 -254 10 91% 1
3 LI, XD , (2015) PUTTING INTERPRETING STRATEGIES IN THEIR PLACE JUSTIFICATIONS FOR TEACHING STRATEGIES IN INTERPRETER TRAINING.BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION. VOL. 61. ISSUE 2. P. 170 -192 7 88% 0
4 LI, XD , (2014) SIGHT TRANSLATION AS A TOPIC IN INTERPRETING RESEARCH: PROGRESS, PROBLEMS, AND PROSPECTS.ACROSS LANGUAGES AND CULTURES. VOL. 15. ISSUE 1. P. 67-89 7 88% 0
5 KORPAL, P , (2016) INTERPRETING AS A STRESSFUL ACTIVITY: PHYSIOLOGICAL MEASURES OF STRESS IN SIMULTANEOUS INTERPRETING.POZNAN STUDIES IN CONTEMPORARY LINGUISTICS. VOL. 52. ISSUE 2. P. 297 -316 9 56% 0
6 LI, XD , (2015) DESIGNING A SIGHT TRANSLATION COURSE FOR UNDERGRADUATE T&I STUDENTS FROM CONTEXT DEFINITION TO COURSE ORGANIZATION.REVISTA ESPANOLA DE LINGUISTICA APLICADA. VOL. 28. ISSUE 1. P. 169 -198 6 86% 0
7 YAN, JX , PAN, J , WU, H , WANG, Y , (2013) MAPPING INTERPRETING STUDIES: THE STATE OF THE FIELD BASED ON A DATABASE OF NINE MAJOR TRANSLATION AND INTERPRETING JOURNALS (2000-2010).PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY. VOL. 21. ISSUE 3. P. 446-473 10 53% 3
8 BALE, R , (2013) UNDERGRADUATE CONSECUTIVE INTERPRETING AND LEXICAL KNOWLEDGE THE ROLE OF SPOKEN CORPORA.INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER. VOL. 7. ISSUE 1. P. 27-50 5 100% 2
9 WOLF, M , (2013) "GERMAN SPEAKERS, STEP FORWARD!" SURVIVING THROUGH INTERPRETING IN NAZI CONCENTRATION CAMPS.TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES. VOL. 8. ISSUE 1. P. 1 -22 7 70% 0
10 RUSSO, M , (2011) APTITUDE TESTING OVER THE YEARS.INTERPRETING. VOL. 13. ISSUE 1. P. 5 -30 5 100% 5

Classes with closest relation at Level 1


Rank Class id link
1 12359 META//PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY//INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER
2 25452 TRANSLATOR//TRANSLATION STUDIES//LENGUAS TRADUCC
3 33723 OPENING STATEMENT//COURTROOM DISCOURSE//CANADIAN OPERATIONAL RESEARCH SOCIETY
4 35309 VIRTUAL TRAINING ENVIRONMENTS//ACTION SPACES//CHAIRE DROIT RELIG
5 33076 AGONY COLUMNS//BIBLICAL TRANSLATIONS//COLLABORATIVE MEDICAL WORK
6 10366 FOREIGN ACCENT//WORLD ENGLISHES//ENGLISH AS A LINGUA FRANCA
7 36548 ALGORYTHMIC CULTURE//ATTALI//AUSBAUSPRACHE
8 1554 CONVERSATION ANALYSIS//RESEARCH ON LANGUAGE AND SOCIAL INTERACTION//DISCOURSE STUDIES
9 35595 GREEK CYPRIOT DIALECT//STANDARD MODERN GREEK//CAR NUMBER PLATES
10 31187 JEFFREY EUGENIDES//AUSTRALIAN APOLOGY//AUTOPISTICITY

Go to start page