Multidimensional spectral analysis using rational models with application to radar and medical imaging